Indastriadesign – l’autoproduzione dei mobili per la tua casaIndastriadesign – selfmade furnitureIndastriadesign – Auto producción de muebles

Attraverso la Padova Design Week 
ho avuto la possibilità di conoscere molte realtà industriali e artigianali nel settore dei mobili per la casa del Veneto.

Esiste un tessuto produttivo molto ampio e variegato, la Indastria Design è una piccola realtà (ma solo perché agli inizi) nella progettazione e realizzazione di mobili per le nostre abitazioni.

È sempre un piacere scoprire piccole, ma preziose, realtà locali, la loro caratteristica è l’autoproduzione, un network di professionalità diverse che possono sperimentare e innovare liberamente. Queste realtà produttive sono in contrapposizione all’omologazione industriale e possono proporre interventi specifici per la propria abitazione.

Claudio Girardi_design, Nadia Fabris_graphic, Diego Gaspari_production sono dei moderni William Morris creatori di un’Arts and Crafts 2.0 che fugge dal sistema industriale asettico per giungere ad una produzione di oggetti emozionali.

Sono talmente giovani che al momento in cui scrivo questo articolo propongono solo tre prodotti e mi piace averli conosciuti ora prima che diventino popolari grazie alla loro bravura.

p.s.

Vi siete iscritti nella mia newsletter?
Fatelo se desiderate ricevere consigli su come ristrutturare e migliorare casa vostra, cliccate qui 

Thanks to Attraverso la Padova Design Week I had the opportunity to meet many industrial and craft home furniture producers in Veneto.

There exists a very large and varied manufacturing base and Indastria Design is a small company (but only because it’s at the very beginning) in which they design and manufacture furniture for our homes.

It is always a pleasure to discover small, but valuable, local realities. Their characteristic is what they call a self-production: a network of different professionals who can freely experiment and innovate. These companies are in contrast to the uniformity within the industrial system, and propose specific interventions in our homes.

Claudio Girardi_design, Nadia Fabris_graphic, Diego Gaspari_production are new William Morris, they created an Arts and Crafts 2.0 fleeing the aseptic industrial system to reach the production of emotional objects .

They are so young at the time of writing this article that they propose only three products and I love to have met them before they become popular due to their skill.

Gracias a la Padova Design Week tuve la oportunidad de conocer muchas actividades industriales y artesanales de muebles para el hogar en Véneto.

Existe una base de fabricación muy grande y variada. Indastria Design es una empresa pequeña (pero sólo porque ha nacido hace muy poco) que se ocupa deldiseño y fabricación de muebles para nuestros hogares.

Siempre es un placer descubrir pequeñas, pero valiosas, realidades locales. Su característica es lo que ellos mismos llaman la auto-producción: una red de diferentes profesionales que pueden experimentar e innovar libremente. Estas empresas de producción están en contraste con la uniformidad industrial actual y proponen soluciones específicas para todos y cada uno de nuestros hogares.

Claudio Girardi_design, Nadia Fabris_graphic, Gaspari_production Diego son modernos William Morris, creadores de Arts and Craft 2,0 que rehuyen del sistema industrial aséptico para abrazar una producción de objetos emocionales.

Son tan jóvenes que ahora, mientras escribo este artículo, proponen sólo tres productos y me encanta haberles conocido ahora antes de que se vuelvan conocidos gracias a su gran habilidad.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *